To all members

Notice of Annual General Meeting 2018

Notice is hereby given that the Annual General Meeting (AGM) for the year 2018 will be held at the Pei Chun Alumni Association premises at 3.00 pm on Saturday, 29 December 2018. The agenda is as follows:

1. President’s Address

2. Annual Report

3. Confirmation of minutes of the previous Annual General Meeting

4. Financial Report

5. Election of new Executive Committee Members for the term 2019-2020

6. Any other matters

The AGM will end by 5.00pm.

Mr Ong Heng Hon. Secretary, Pei Chun Alumni Association

各位校友：

学校因为下来实行单班制，原校舍正在改建，目前在暂借的校址：大巴窑东580号，邮区319113。

5月13日是我校的84周年校庆，届时将举行筹款晚宴，欢迎校友邀约朋友家人一起到学校现址礼堂参加，时间是晚上7时。校庆晚宴票价分为每人150元、300元两种，有意参加的校友可以拨电到学校办公室，跟陈先生或张小姐联系。电话是：6353 9450 Ext 107 of 101，您也可以发电邮到 This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it 询问。

感谢您对学校筹款计划的支持。

李慧玲敬上
校友会会长

Dear Members of Pei Chun family,

We seek your assistance to publicise our upcoming 84th Anniversary Fund Raising Dinner by sharing the information with your friends and family members. Details as follows:

Date: Saturday, 13 May 2017

Time: Guests are requested to be seated by 7 p.m.

Venue: School Hall (level 2) 580 Toa Payoh East S 319133

Tickets will be sold at $150 or $300 each. If you are keen to purchase tickets, please drop by our school's General Office at 580 Toa Payoh East S 319133. For bulk orders, please contact Mr Tan or Miss Catharina Teo at 6353 9450 Ext 107/101 or email your enquiry to This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Please come support us in our fund raising effort towards school upgrading project!
Thank you very much!

Regards,
Ms Lee Huay Leng
President

培群校友2016返校日晚宴

培群校友会将举办“培群校友2016返校日晚宴”。我们诚挚邀请前教职员工与校友参与这次的活动。晚宴主题为“唱着回家”，相信这熟悉的主题必定能将勾起您在培群的美好回忆。当天，您不仅能与许多退休老师和老同学们见面，我们也准备了精彩的节目，其中就包括了走访旧校舍。让我们一起返校重温小学记忆，尽情拍照留念吧！

活动详情：

日期：11月5日（星期六）

地点：公立培群学校礼堂

时间：傍晚5时至晚上9时

票价：50元

节目：走访旧校舍，之后举行晚宴

欲报名者，请联络校友会63539450 Ext 104 or 107 。您可以现金或支票缴交款项。支票收款者为“Pei Chun Alumni Association”。报名截止日期是2016年10月21日。

期待您的参与，让我们一起“唱着回家”吧 ！

培群校友会敬启

Pei Chun Alumni Home-Coming Dinner 2016

We cordially invite all Pei Chun Public School Alumni to this event organised by our Alumni. The theme for our Home-Coming is – “Sing Your Way Home”. This familiar theme will resonate with some of us who recall singing this song during our school days.  For this event on the 5th of November 2016, not only will you get to meet up with some of your former teachers and classmates, there will also be exciting programmes lined up which include a walk down memory lane as we make a visit to the old school compound, now occupied by HSR beside the school's sports hall. Be sure to take many photographs of the old school premises where we once shared all our moments together!